Maybe it's just me, but when the topics of sex and minigolf are combined, I'm reminded of a couple of Simpsons episodes (specifically I Married Marge and Natural Born Kissers), which isn't at all erotic to me.
I guess the decision also depends on how many 'rooms' the location can be, and exactly what's going to happen on these dates (and how much privacy is required)