Salut les frenchies,
Avec l'aimable autorisation de tlaero, voici la version française de Coffee for Keisha : http://www.mediafire.com/download/08iag ... sha_VF.zip
Un grand merci à whynot pour son travail de relecture.
Amusez-vous bien !
Coffee for Keisha VF
24 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Coffee for Keisha VF
by luke » Mon, 13Aug19 00:00
Que la Force de Shark soit avec toi / May the Shark Force be with you
-
luke - Moderator
- Posts: 1734
- Joined: Thu, 07Jun07 23:00
- Location: In my clothes
- sex: Masculine
Re: Coffee for Keisha VF
by shark » Mon, 13Aug19 07:57
Merci luke. J'attendais ta version pour terminer le jeu.
-
shark - Site Admin
- Posts: 4284
- Joined: Thu, 06Jul27 23:00
- Location: France, Provence
- sex: Masculine
Re: Coffee for Keisha VF
by Serge » Mon, 13Aug19 13:14
Merci luke. J'avais commencé à le traduire mais j'ai abandonné faute de temps.
Last edited by Serge on Tue, 14Nov11 11:49, edited 1 time in total.
- Serge
- Great Master of corals
- Posts: 1530
- Joined: Wed, 10May05 23:00
- Location: FRANCE
Re: Coffee for Keisha VF
by whynot » Mon, 13Aug19 19:33
Merci LUKE, mais c'était malgré tout un peu égoïste.
En français, c'est plus facile à jouer.
D'ailleurs au passage j'en profite pour remercier SERGE qui a déjà traduit plusieurs autres jeux dont la version d’origine de LWK.
Je n'ai pas encore réussi à me décider à tenter ses jeux, mais peut-être un jour....
Ce forum est vraiment formidable, surtout par la qualité des échanges du côté des projets (notamment avec WOLFSCHADOWE).
Merci à SHARK, aux modérateurs et aux développeurs
En français, c'est plus facile à jouer.
D'ailleurs au passage j'en profite pour remercier SERGE qui a déjà traduit plusieurs autres jeux dont la version d’origine de LWK.
Je n'ai pas encore réussi à me décider à tenter ses jeux, mais peut-être un jour....
Ce forum est vraiment formidable, surtout par la qualité des échanges du côté des projets (notamment avec WOLFSCHADOWE).
Merci à SHARK, aux modérateurs et aux développeurs
- whynot
- great white shark
- Posts: 48
- Joined: Fri, 13Jul26 14:10
- sex: Masculine
Re: Coffee for Keisha VF
by Titou de Brest » Mon, 13Aug19 20:13
ahhhhhhh, je vais me laisser tenter par la VF, ayant laisser de coté la VO...
Merci, Luke pour cette traduction et whytnot pour la relecture.![[img]images/icones/icon7.gif[/img]](./images/smilies/icon7.gif "bien")
Au passage un coucou à Serge pour ses jeux qui me font perdre tant de temps.
Oh que oui, j'y trouve beaucoup d'entraide entre joueurs aussi![[img]images/icones/icon13.gif[/img]](./images/smilies/icon13.gif "soleil")
Merci, Luke pour cette traduction et whytnot pour la relecture.
Au passage un coucou à Serge pour ses jeux qui me font perdre tant de temps.
Ce forum est vraiment formidable, surtout par la qualité des échanges du côté des projets (notamment avec WOLFSCHADOWE).
Merci à SHARK, aux modérateurs et aux développeurs
Oh que oui, j'y trouve beaucoup d'entraide entre joueurs aussi
- Titou de Brest
- great white shark
- Posts: 50
- Joined: Sat, 13Jun01 08:55
- sex: Masculine
Re: Coffee for Keisha VF
by luke » Wed, 14Sep10 12:49
Rien de neuf, juste une petite mise à jour du 1er message avec un nouveau site d'hébergement, hotfile ayant eu la malchance d'être obligé de fermer...
Que la Force de Shark soit avec toi / May the Shark Force be with you
-
luke - Moderator
- Posts: 1734
- Joined: Thu, 07Jun07 23:00
- Location: In my clothes
- sex: Masculine
Re: Coffee for Keisha VF
by PinkVendetta » Fri, 14Oct17 10:11
....
Last edited by PinkVendetta on Wed, 14Nov26 12:28, edited 1 time in total.
- PinkVendetta
- star of the reef
- Posts: 253
- Joined: Mon, 14Sep29 14:18
- sex: Female
- paquito
- legend of the South Seas
- Posts: 634
- Joined: Tue, 14Jul01 19:56
- Location: France
- sex: Masculine
Re: Coffee for Keisha VF
by PinkVendetta » Fri, 14Oct17 14:24
....
Last edited by PinkVendetta on Wed, 14Nov26 12:28, edited 1 time in total.
- PinkVendetta
- star of the reef
- Posts: 253
- Joined: Mon, 14Sep29 14:18
- sex: Female
Re: Coffee for Keisha VF
by tlaero » Sat, 14Oct18 04:05
I'm glad you liked it, PinkV. Do you know about the others? In their current incarnations, phreaky's and my games are: Meeting Keeley, Getting to Know Christine, Life With Keeley, and Coffee for Keisha.
Tlaero
Tlaero
-
tlaero - Lady Tlaero, games and coding expert
- Posts: 1829
- Joined: Thu, 09Jun04 23:00
- sex: Female
Re: Coffee for Keisha VF
by PinkVendetta » Sat, 14Oct18 07:07
....
Last edited by PinkVendetta on Wed, 14Nov26 12:28, edited 1 time in total.
- PinkVendetta
- star of the reef
- Posts: 253
- Joined: Mon, 14Sep29 14:18
- sex: Female
Re: Coffee for Keisha VF
by tlaero » Sat, 14Oct18 16:59
Nice to meet you too, Hannah,
The first post in this thread has the links to the games:
http://the-new-lagoon.com/viewtopic.php?f=3&t=2972
Tlaero
The first post in this thread has the links to the games:
http://the-new-lagoon.com/viewtopic.php?f=3&t=2972
Tlaero
-
tlaero - Lady Tlaero, games and coding expert
- Posts: 1829
- Joined: Thu, 09Jun04 23:00
- sex: Female
Re: Coffee for Keisha VF
by PinkVendetta » Sat, 14Oct18 20:09
....
Last edited by PinkVendetta on Wed, 14Nov26 12:28, edited 1 time in total.
- PinkVendetta
- star of the reef
- Posts: 253
- Joined: Mon, 14Sep29 14:18
- sex: Female
Re: Coffee for Keisha VF
by tlaero » Sat, 14Oct18 21:03
Probably playforceone.com. I don't have a site because I prefer the anonymity.
Tlaero
Tlaero
-
tlaero - Lady Tlaero, games and coding expert
- Posts: 1829
- Joined: Thu, 09Jun04 23:00
- sex: Female
Re: Coffee for Keisha VF
by PinkVendetta » Sat, 14Oct18 22:40
....
Last edited by PinkVendetta on Wed, 14Nov26 12:28, edited 1 time in total.
- PinkVendetta
- star of the reef
- Posts: 253
- Joined: Mon, 14Sep29 14:18
- sex: Female
24 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 25 guests
